A narrow Fed would lose its banking supervision authorities and would play a subordinate role in a new systemic risk agency. 小美联储将失去银行业监督职能,在新的系统性风险管理机构中处于从属地位。
A powerful European banking agency could end the incestuous relationship between banks and regulators, while interfering much less with nations 'sovereignty than dictating their fiscal policies. 成立一家强有力的欧洲银行管理机构应当能够终结银行与监管机构之间的暧昧关系,并大幅降低对各国主权的干预程度,不去对各国财政政策指手画脚。
Charlene Chu, a Beijing-based banking analyst for Fitch, the ratings agency, said: [ The] bigger impact may come from the indirect effects of this volatility on investor confidence and the economic climate. 评级机构惠誉评级(Fitch)驻北京的银行业分析师CharleneChu表示:更大的影响可能来自本次市场动荡对投资者信心和经济气候的间接影响。
In short, investment banking has migrated from an agency model towards a principal one. 简而言之,投资银行业务已经从代理模式转而成为资本模式。
We expect ICBC will be looking to do a lot more acquisitions because they have a lot of money and they definitely want to go global, said May Yan, China banking analyst at Moody's rating agency. 评级机构穆迪(Moody's)的中国银行业分析师颜湄之(MayYan)表示:我们预计,中国工商银行将着手进行更多收购,因为他们有很多资金,而且非常希望走向全球。
Investment banking cuts would account for the bulk of up to 2 00000 jobs disappearing across the entire financial services sector this year, according to Experian, the research agency. 据研究机构益百利(experian)统计,在今年整个金融服务领域所裁撤的20万个职位中,投行裁员将占主要部分。
Banking regulators have authority to protect consumers but failed to do so, so consolidating these powers in a new agency makes some sense. 银行监管机构有权力为消费者提供保护,但没有做到,因此通过成立新机构强化这种权力有一定意义。
Financial Institution may re-apply in accordance with relevant provisions for those types of electronic banking business that the CBRC or its agency withheld approval. 对于中国银监会或其派出机构未批准的电子银行业务类型,金融机构可按有关规定重新申请。
Empirical Study On the Relationship between Banking Relationships and the Agency Cost of the Corporation: Evidence from Chinese Listed Private-controlled Companies; 银行往来关系与公司代理成本关系实证研究&基于中国民营上市公司的证据银行往来调节表的举例。
On the part of the banking system, the conflict exists in various relationships of agency and commission. 对银行体系而言,这种冲突存在于多种委托代理关系之中。
With the country adjusting its economic structure and promoting its industrial structure, the birth of investment banking, the most active and advanced agency in the capital market, is a necessary product. 目前,我国面临经济结构调整和产业结构升级,这必然会加速催生资本市场中最活跃的高级中介机构&投资银行的产生。
On the one hand allow the development of diverse forms of ownership of micro-credit organizations; the other hand, encourage banking institutions to carry out agency business in rural areas. 一方面允许发展多种所有制形式的小额信贷组织;另一方面鼓励银行业金融机构在农村地区开展代理业务。
Market access in the banking sector, it is necessary to amend the banking law, the agency access to the system should pay attention to strengthening the rule of strict and systematic boldly component of the systematic supervision of the business document access. 在银行业市场准入方面,要修改银行法、在机构准入制度上要注意强化规则的严密性和系统性、大胆地构件业务准入监管的系统化文件。